Hosting the media on blossom seems to work just fine. The issue is that you need a static url for the podcast feed and that's what Podstr does and why it needs hosted on a server somewhere. I'm not sure where all it can be hosted so you'll just have to try things out.