Aerospace is a tiling window manager for Mac OS with plaintext config and can be tweaked to behave like i3. Highly recommend it. https://nikitabobko.github.io/AeroSpace/guide.html