Yes, in japanese fonts, backslash is rendered as Yen sign. unfortunately...